Este es el resultado de un proyecto de fotografía participativa realizado con adolescentes con o sin discapacidad física durante el verano del 2011 en N’Djamena (Chad).
A través de la fotografía, este proyecto pretende mobilizar los recursos creativos de los adolescentes y estimular su capacidad de expresión y comunicación.
Como cualquier medio de expresión artística, la fotografía puede convertirse en una herramienta importante para los que sufren de exclusión social, para transmitir sus sentimientos y su visión del mundo que les rodea. La fotografía ofrece un medio de expresión a estos jóvenes para que se oiga su voz propia dentro de la sociedad.

MY POINT OF VIEW
This is the result of a project of participative photography carried out with teenagers with and without physical disability in the summer of 2011 in N'Djamena (Chad).
Through photography this project aims to draw on teenagers’ creative resources and stimulate their expression and communication skills.
As it is the case with any means of artistic expression, photography may become, for those who suffer from social exclusion, an important tool to convey their view of the world surrounding them. Photography provides a means of expression to those youths and so enables their own voice to be heard in society.


All images are copyrighted and are owned by the photographer who created them. Under no circumstance shall these digital files, images, or text be used, copied, displayed or pulled from this site without the expressed written consent of the photographer.
© Patricia Esteve